2010. július 24., szombat

Nyaralni mentem! / Off to Spain!

Holnap indulunk Spanyolországba, Barcelonába nyaralni. Annyira várom, remélem nagyon jó lesz! :) Barcelona a barátom ötlete volt, ő nagyon szereti, én még nem voltam, de elmondás és képek alapján nagyon tetszett, úgyhogy könnyen beleegyeztem. Nekem (és talán nem vagyok vele egyedül) elég nagy fejtörést tud okozni, hogy olyan helyre menjek, ahol tengerpart van vagy olyanra, ami inkább városnézéses, és jók a vásárlási lehetőségek is. :D Barcelonában úgy tűnik, mindkettő megvan, de nyilván erről részletesebben csak a hazaérkezés után fogok tudni írni. Szokásomhoz híven már rég elkezdtem a neten nézegetni, hogy milyen üzletek vannak, amik érdesek lehetnek számomra, milyen márkákat lehet kapni stb. A legjobb meglepetések a Sephora és a Primark voltak, előbbi nagy népszerűségnek örvendő sminkmárkákat kínál, utóbbi pedig extra olcsó ruhákat és kiegészítőket. Oh, és persze a River Island. Meg az, hogy a Sephorában Spanyolországban lehet Sleek palettákat kapni.  Össze is állítottam egy kis kívánságlistát:
  • Sleek i-Divine Original paletta
  • L'oreal Voluminous szempillaspirál
  • Benefit High Beam
  • Urban Decay Ammo Palette (vagy Naked.. egyelőre lehetetlen döntésnek tűnik)
  • St. Tropez önbarnító hab 
  • Revlon Colorburst rúzsok
  • Gosh - Darling rúzs
Ezek csak sminkek, ruhákból és kiegészítőkből nyilván ennyire nem tudom előre, hogy mikre számíthatok. Remélem, hogy a felsorolt dolgokat mind sikerül beszereznem, valamint hogy rábukkanok pár nagyon olcsó, ugyanakkor jó minőségű márkára is. Persze nem fogom végig a boltokat járni, de 1-2 napot tuti, hogy szánok rá. :)

A bejegyzés lényege igazából, hogy most egy rövid ideig nem fogok tudni postolni, de amint hazaérek, bepótolom. Remélhetőleg egy hatalmas zsákmányos posttal :D



I'm going on vacation to Barcelona, Spain tomorrow. Can't wait, hope it will be fab!! It was my bf's idea to visit Barcelona, he really likes that place. I've never been there before, but seeing some pics and hearing some stories easily convinced me that this would be a great summer destination. I'm the kind of girl that has a hard time deciding whether to go to a beachy place or to a city with famous sights and good shopping facilities. Well, Barcelona seems to have both. Being the nosey girl I am, I've been looking online for some info on what kind of shops and brands Barcelona has to offer, and I've come across some names that really were a huge surprise, such as Sephora, Primark and River Island. And the fact that Sephora carries the Sleek i-Divine palettes in Spain! I already made a short wishlist:
  • Sleek i-Divine Original palette
  • L'oreal Voluminous mascara
  • Benefit High Beam
  • Urban Decay Ammo Palette (or maybe Naked.. will be a tough decision)
  • St. Tropez self tanning mousse
  • Revlon Colorburst lipsticks
  • Gosh Darling lipstick
As you can see, these are only makeup products (well except for the St.Tropez), but of course I want some nice clothing items too!!:) I'm not sure all of these brands and products are available in Spain, but I really hope I will be able score most of them!  Of course I'm not going to be shopping all day long every day, but will surely spend a day or two with this pleasant activity ;)

    2010. július 21., szerda

    Az arcbőröm legjobb barátja - Aspirin maszk

    Kértétek, hogy írjak a bizonyos itthon készített arcmaszkról, amit a pattanások ellen / pattanásokra használok. Ez nem más, mint az aszpirin maszk. Amikor elsőre hallja ezt az ember, furán néz - legalábbis én eddig akárkinek mondtam élőben, érdekes pillantásokat, és "hogy milyen maszk?!" jellegű meglepett hangvételű kérdéseket kaptam. Szerintem én magam is hasonlóan reagáltam, mikor sok évvel ezelőtt először olvastam róla egy külföldi fórumon. Akkor nem próbáltam ki, csak pár évvel később, de azóta csakis ezt használom erre a célra. Túl jó dolog ez ahhoz, hogy ne osszam meg veletek. :)

    (Kép: Google)

    Több információ a maszkról és útmutató az elkészítéshez a tovább után.


    2010. július 19., hétfő

    MAC Rodarte Collection - Kegyetlen?

    A napokban lettem figyelmes rá, hogy a MAC és a Rodarte divatház ősztől kapható közös sminkkollekciója  nem kis felháborodást keltett a beauty bloggerek világában. Egy-két ilyen blogbejegyzés olvasása után muszáj volt nekem is utánanéznem a témának. Egy részről az az érzésem volt, hogy túlreagálják ezt a dolgot az emberek... Egészen addig, míg saját magam is jobban megismerkedtem a kollekciót ihlető mexikói város, Juarez történetével, helyzetével.

    (A kollekció promó képe)

    A teljes bejegyzés olvasásához katt a továbbra!

    2010. július 18., vasárnap

    Lila - ezüst bulis smink Barry M porokkal - FOTN

    Tegnap este lett is alkalmam kipróbálni a Barry M varázsporokat, és a lila-ezüst kombináció mellett döntöttem. Jó néhány évvel ezelőtt nagyon szerettem az ezüst és lila párossal festeni a szemem alkalmakkor, aztán valahogy teljesen elhanyagoltam és megfeledkeztem róla. Pedig mennyire jól mutatnak együtt! Fel is veszem őket ismét a repertoárba.

    Yesterday night's makeup was done using my new Barry M dazzle dusts. I really love these, so pretty and highly pigmented shades! I chose to do a silver and purple look, I used to use this combination all the time years ago, but somehow I totally forgot about it. What a shame! Turns out I still adore this lovely colour combo! 


    Több kép és a használt termékek listája a tovább után.

    More pics and list of products used after the jump.

    2010. július 17., szombat

    Barry M varázsporok, csillámporok

    A Barry M márka azt hiszem nálunk még nem túl ismert, ami tulajdonképpen nem is csoda, hiszen nem lehet minden sarkon belefutni. Külföldön, elsősorban az Egyesül Királyságban viszont nagy népszerűségnek örvend, mert a drogériák polcain viszonylag olcsón kínál jó minőségű sminktermékeket. Nekem eddig egy ilyen Barry M porom volt, amivel teljesen meg vagyok elégedve, így nagyon örültem, mikor Viki a Sminkkel.com-tól azzal a kérdéssel keresett meg, lenne-e kedvem kipróbálni néhányat. A bejegyzés további részében a kapott festékek színmintáit és a velük kapcsolatos véleményemet olvashatjátok.


    Több kép, színminták és vélemény a tovább után.