2010. július 24., szombat

Nyaralni mentem! / Off to Spain!

Holnap indulunk Spanyolországba, Barcelonába nyaralni. Annyira várom, remélem nagyon jó lesz! :) Barcelona a barátom ötlete volt, ő nagyon szereti, én még nem voltam, de elmondás és képek alapján nagyon tetszett, úgyhogy könnyen beleegyeztem. Nekem (és talán nem vagyok vele egyedül) elég nagy fejtörést tud okozni, hogy olyan helyre menjek, ahol tengerpart van vagy olyanra, ami inkább városnézéses, és jók a vásárlási lehetőségek is. :D Barcelonában úgy tűnik, mindkettő megvan, de nyilván erről részletesebben csak a hazaérkezés után fogok tudni írni. Szokásomhoz híven már rég elkezdtem a neten nézegetni, hogy milyen üzletek vannak, amik érdesek lehetnek számomra, milyen márkákat lehet kapni stb. A legjobb meglepetések a Sephora és a Primark voltak, előbbi nagy népszerűségnek örvendő sminkmárkákat kínál, utóbbi pedig extra olcsó ruhákat és kiegészítőket. Oh, és persze a River Island. Meg az, hogy a Sephorában Spanyolországban lehet Sleek palettákat kapni.  Össze is állítottam egy kis kívánságlistát:
  • Sleek i-Divine Original paletta
  • L'oreal Voluminous szempillaspirál
  • Benefit High Beam
  • Urban Decay Ammo Palette (vagy Naked.. egyelőre lehetetlen döntésnek tűnik)
  • St. Tropez önbarnító hab 
  • Revlon Colorburst rúzsok
  • Gosh - Darling rúzs
Ezek csak sminkek, ruhákból és kiegészítőkből nyilván ennyire nem tudom előre, hogy mikre számíthatok. Remélem, hogy a felsorolt dolgokat mind sikerül beszereznem, valamint hogy rábukkanok pár nagyon olcsó, ugyanakkor jó minőségű márkára is. Persze nem fogom végig a boltokat járni, de 1-2 napot tuti, hogy szánok rá. :)

A bejegyzés lényege igazából, hogy most egy rövid ideig nem fogok tudni postolni, de amint hazaérek, bepótolom. Remélhetőleg egy hatalmas zsákmányos posttal :D



I'm going on vacation to Barcelona, Spain tomorrow. Can't wait, hope it will be fab!! It was my bf's idea to visit Barcelona, he really likes that place. I've never been there before, but seeing some pics and hearing some stories easily convinced me that this would be a great summer destination. I'm the kind of girl that has a hard time deciding whether to go to a beachy place or to a city with famous sights and good shopping facilities. Well, Barcelona seems to have both. Being the nosey girl I am, I've been looking online for some info on what kind of shops and brands Barcelona has to offer, and I've come across some names that really were a huge surprise, such as Sephora, Primark and River Island. And the fact that Sephora carries the Sleek i-Divine palettes in Spain! I already made a short wishlist:
  • Sleek i-Divine Original palette
  • L'oreal Voluminous mascara
  • Benefit High Beam
  • Urban Decay Ammo Palette (or maybe Naked.. will be a tough decision)
  • St. Tropez self tanning mousse
  • Revlon Colorburst lipsticks
  • Gosh Darling lipstick
As you can see, these are only makeup products (well except for the St.Tropez), but of course I want some nice clothing items too!!:) I'm not sure all of these brands and products are available in Spain, but I really hope I will be able score most of them!  Of course I'm not going to be shopping all day long every day, but will surely spend a day or two with this pleasant activity ;)

    2010. július 21., szerda

    Az arcbőröm legjobb barátja - Aspirin maszk

    Kértétek, hogy írjak a bizonyos itthon készített arcmaszkról, amit a pattanások ellen / pattanásokra használok. Ez nem más, mint az aszpirin maszk. Amikor elsőre hallja ezt az ember, furán néz - legalábbis én eddig akárkinek mondtam élőben, érdekes pillantásokat, és "hogy milyen maszk?!" jellegű meglepett hangvételű kérdéseket kaptam. Szerintem én magam is hasonlóan reagáltam, mikor sok évvel ezelőtt először olvastam róla egy külföldi fórumon. Akkor nem próbáltam ki, csak pár évvel később, de azóta csakis ezt használom erre a célra. Túl jó dolog ez ahhoz, hogy ne osszam meg veletek. :)

    (Kép: Google)

    Több információ a maszkról és útmutató az elkészítéshez a tovább után.


    2010. július 19., hétfő

    MAC Rodarte Collection - Kegyetlen?

    A napokban lettem figyelmes rá, hogy a MAC és a Rodarte divatház ősztől kapható közös sminkkollekciója  nem kis felháborodást keltett a beauty bloggerek világában. Egy-két ilyen blogbejegyzés olvasása után muszáj volt nekem is utánanéznem a témának. Egy részről az az érzésem volt, hogy túlreagálják ezt a dolgot az emberek... Egészen addig, míg saját magam is jobban megismerkedtem a kollekciót ihlető mexikói város, Juarez történetével, helyzetével.

    (A kollekció promó képe)

    A teljes bejegyzés olvasásához katt a továbbra!

    2010. július 18., vasárnap

    Lila - ezüst bulis smink Barry M porokkal - FOTN

    Tegnap este lett is alkalmam kipróbálni a Barry M varázsporokat, és a lila-ezüst kombináció mellett döntöttem. Jó néhány évvel ezelőtt nagyon szerettem az ezüst és lila párossal festeni a szemem alkalmakkor, aztán valahogy teljesen elhanyagoltam és megfeledkeztem róla. Pedig mennyire jól mutatnak együtt! Fel is veszem őket ismét a repertoárba.

    Yesterday night's makeup was done using my new Barry M dazzle dusts. I really love these, so pretty and highly pigmented shades! I chose to do a silver and purple look, I used to use this combination all the time years ago, but somehow I totally forgot about it. What a shame! Turns out I still adore this lovely colour combo! 


    Több kép és a használt termékek listája a tovább után.

    More pics and list of products used after the jump.

    2010. július 17., szombat

    Barry M varázsporok, csillámporok

    A Barry M márka azt hiszem nálunk még nem túl ismert, ami tulajdonképpen nem is csoda, hiszen nem lehet minden sarkon belefutni. Külföldön, elsősorban az Egyesül Királyságban viszont nagy népszerűségnek örvend, mert a drogériák polcain viszonylag olcsón kínál jó minőségű sminktermékeket. Nekem eddig egy ilyen Barry M porom volt, amivel teljesen meg vagyok elégedve, így nagyon örültem, mikor Viki a Sminkkel.com-tól azzal a kérdéssel keresett meg, lenne-e kedvem kipróbálni néhányat. A bejegyzés további részében a kapott festékek színmintáit és a velük kapcsolatos véleményemet olvashatjátok.


    Több kép, színminták és vélemény a tovább után.

    2010. július 15., csütörtök

    Színezett hidratáló házilag

    Azt hiszem, nyugodtan ki lehet mondani, hogy a nagy melegben szinte senki nem szereti az alapozóval fedett arc nehézkes érzetét, ugyanakkor nem jár-kel mindenki maximálisan felszabadultan fedetlen arcbőrrel. A legtöbb embernek sajnos nem adatik meg a tökéletes bőr, és nyár ide vagy oda, bizony szükségük van egy kis optikai bőrtuningra. A színezett hidratálók ilyenkor nagyon jól jönnek, én magam is már egy ideje gondolkodtam rajta, hogy be kellene szerezni egyet. A régre visszanyúló negatív tapasztalataim az ilyen termékekkel kapcsolatban viszont óvatossá és kicsit gyanakvóvá tettek. Megvegyem? Van értelme? Szebbnek fog tőle látszani a bőröm? Vagy olyan lesz, mint a többi, és meg sem látszik? A színe vajon passzolna a saját bőröm színéhez? Túl sok kérdés. Ha nem muszáj, nem kockáztatok - sem a bőröm épségét, sem a pénztárcám tartalmát. Ha ti is így vagytok ezzel, akkor készítsétek el a saját színezett hidratálótokat pofon egyszerűen!


    Az elkészítés útmutatójáért katt a továbbra!

    2010. július 13., kedd

    Lila csillámos party smink - FOTN

    Már egy ideje megvan a NYX Glitter Cream Palette-em, de eddig még valahogy nem készítettem vele sminket. Mindig volt valami más a fejemben, bulizni nem járok annyira gyakran, ez pedig nem olyasmi, amit egy hétköznapra feltennék. Most azonban eljött az ideje a kipróbálásnak! Nekem tetszett a végeredmény, nagyon feldobja az arcot a csillámos smink. Remélem, nektek is tetszik.


    I've had my NYX Glitter Cream Palette for some time, but somehow I haven't got around to trying it until now. This palette is not something I would wear every day and I don't go clubbing quite as much, so probably that is the reason for it. I quite liked how this look turned out, hope you like it as well!


    Több kép és a használt termékek listája a tovább után.

    More pics and list of products used after the jump.

    2010. július 11., vasárnap

    Első fizu = Első MAC!

    Bizonyára feltűnt nektek, hogy sosem szerepelt az egyes sminkek alatti terméklistában MAC, valamint vélemények, tesztek sem kerültek még fel az ő termékeikről (oké, kivéve a Melon pigmentet, de az egy sample volt csak). Régebben elhatároztam, hogy amíg nincs saját fizetésem, addig nem fogok MAC-et vásárolni. És azt kell mondjam, ezt sikerült is betartani, amire nagyon büszke vagyok. Nem mondom, hogy néha nem volt nehéz, de sikerült. A héten pedig megkaptam az első fizumat, amiből egy kicsit mindenképp el akartam költeni a MAC-ben. :) Már régóta gondolkodtam, hogy mi lenne a tökéletes első termék tőlük, és a Mineralize Skinfinish (MSF) mellett döntöttem. Eleinte a Soft & Gentle highlightert akartam, de most az In The Groove kollekcióval ismételten kapható Petticoat kiütötte őt a lista legelejéről. Hatalmas mázlim volt, ebből a rózsaszín gyönyörűségből csütörtökön már csak az egyik MAC üzletben volt egyetlen egy darab, úgyhogy rögtön félre is tetettem. A Happy Together-nek is nagyon nehéz ellenállni, még jó, hogy az már elfogyott. :D (Bár azt az infót kaptam, hogy kapnak még belőle, de ezt úgy tekintem, mintha nem hallottam volna.)

    You have probably noticed that my product lists and reviews lack of MAC products. That is because I decided quite long ago that I'm not going to buy a single MAC product until I have my own salary. I am very proud to say that I was able to stick to this rule, which wasn't that easy sometimes. This week, however, I received my first payment, woohoo!! I've been thinking about what the perfect first MAC product would be for a long time, and I definitely wanted a Mineralize Skinfinish (MSF). I was going to get Soft&Gentle, but when I saw that Petticoat is repromoted with the new collection, In the Groove, I went with that instead. I'm such a lucky gal, we only have 3 MAC stores (well, 1 store and 2 counters) in Hungary and only one of them had one left. I literally got the country's last one haha! Happy Together is also a gorgeous blush, thank God it was already sold out lol. 


    Több képért és színmintákért katt a továbbra!

    More pics and swatches after the jump.


    2010. július 9., péntek

    Summer Sales Shopping

    Nincs még túl rég, hogy ruhazsákmányolós bejegyzést kaptatok, és nesze, máris itt van a következő. Nem tehetek róla, na, épp folynak a nagy a nyári leárazások, amit nem szeretek kihagyni - főleg ha korábban láttam pár ígéretes, de túlárazott darabot az üzletekben. Komolyan, néha (inkább gyakran) annyira gagyi anyagú felsőket akarnak az emberekre sózni egy olyan összegért, aminek a töredékét sem érik meg... És nem is extra márkákról van szó. Nem értem, de végül is nem is kell. Szeretek egyébként egyszerre sok dolgot venni, jó érzés hazaérve kipakolni az új szerzeményeket, és elégedetten végignézegetni rajtuk. :) Ritkán van, hogy annyi minden tetszene, hogy ez így tudjon történni (bármilyen hihetetlen is), de most eltalálták az ízlésemet a kollekciókkal, úgy tűnik. Na meg valószínűleg az is közrejátszik, hogy már nincs időm olyan gyakran menni vásárolni, így igyekszem egyben a lehető legtöbb boltot lerendezni.

    It's not been too long since I did a clothing haul post, and now, here comes the next one. I can't help it, summer sales have started and it's always so tempting, especially if there are a few pieces that I like, but their price tag not really. Seriously, some items are priced SO unreasonably, I just don't get it. Anyway. I like coming home from a shopping spree with many items at once, it's such a nice feeling to unpack them and try them all on again and such. :) It very rare though that this happens, because I don't usually like many things from a collection. Now, however, the designers really seem to have hit off my taste with the current ones.


    Több képért katt a továbbra!

    More pics after the jump.


    2010. július 8., csütörtök

    Merész Kékség

    Végre volt időm elkészíteni a sminket és a képeket is, volt hozzá fényképezőm is.. el sem hiszem. Az ötletadó a MakeupGeek-es Marlena egy régebbi sminkje volt, ott tetszett meg a kék szemhéjpúder. Nem mondom, hogy gyakran viselném ezt a rikító kék színt, de egy kis különlegességnek buliba vagy más alkalomra teljesen jó!

    I've been wanting to do this look for ages, and now finally had the time and energy for it. The inspiration was an older look of Marlena from MakeupGeek. I saw it quite a bit of time ago, and that was when I got to like blue eyeshadow. I can't say that I would wear this bright blue colour very often, but it's perfect for when you want something unusual for a party or other occasion.


    Több képért és terméklistáért katt a továbbra!

    More pics and list of products used after the jump.

    2010. július 7., szerda

    Új oldal - Online shopping

    Bővítettem a blogot egy fülecskével, amit fent találtok a blog címe alatt "Online shopping" néven. Úgy gondoltam, hasznos lehet összegyűjteni az olyan webáruházakat, ahonnan kishazánkba, Magyarországra is szállítanak. Ahogy az oldalon is leírtam, ha van az adott üzlettel kapcsolatban személyes tapasztalatom (tehát rendeltem már onnan), akkor azt röviden odaírom, valamint ha blogbejegyzés is készült róla, annak is melléteszem a linkjét, így kevésbé lesz zsákbamacska azoknak, akik először találkoznak velük. A linkek listáját folyamatosan bővítem, és nagyon szívesen fogadom tőletek is hozzá a linkeket a livinpretty (kukac) gmail.com e-mail címre.

    Az új fülecskéről egyébként mindig vissza tudtok térni a bloghoz a mellette levő "Főoldal" menüpontra vagy a Livin' Pretty feliratra kattintva. Előbbit, ha rájövök, hogyan kell, átírom majd "Blog"-ra...

    Hogy tetszik nektek az ötlet?

    Csak sminkeket és velük kapcsolatos kiegészítőket kínáló oldalak linkjei kerüljenek fel, vagy ruhákat, cipőket árusítókat szívesen látnátok?

    2010. július 4., vasárnap

    Essence Twilight / Eclipse Collection

    Meg kell mondjam, nem igazán értem és érzem át ezt a hatalmas hype-ot, ami a Twilight könyvek, de főleg a filmek és a szereplők körül van. Oké, nekem is tetszettek a filmek (az újat sajnos még nem láttam), a könyveket is tervezem elolvasni, de azért ne essünk túlzásokba. Valahogy ez a Twilight dolog egyszerűen mindenhol ott van, a lehető legtöbb csatornán nyomják az arcunkba, de nem gondoltam volna, hogy még a szépségiparba is belopja magát. Pedig de. És be kell ismerni, az ötlet szuper. Annyira, hogy a kollekció megjelenésének napján én is rohantam a DM-be lecsekkolni a termékeket, és megkaparintani, amit arra érdemesnek találok. A képek alapján több dolog is ígéretesnek tűnt. Élőben? Erről olvashattok a bejegyzés további részében. Nem csak azokról a termékekről írok véleményt, amiket hazahoztam, hanem röviden a többiről is - főleg azt, hogy őket miért is hagytam ott.

    Now honestly, I really don't get all the hype that surrounds the Twilight books, movies and actors. Ok, I have to admit that I kinda like the movies myself as well, and am planning on reading the books too, but come on. Twilight is really EVERYWHERE at the moment, it is being pushed in our face through as many channels as possible. But still, I would have never thought of it making it's way into the beauty industry as well. But it did. And what a great idea it is! It actually made me run to the nearest drugstore on the release date of the collection. I felt like a teenager haha, but I didn't want to miss out on the products that I'd been planning to get. How I liked them in real life? This is what the rest of this post is about. I'm also writing a little review on the items I passed on, mainly about the reasons why.


    Több képért, mintákért és véleményért katt a továbbra!

    See more pics, swatches and review after the jump!


    2010. július 2., péntek

    Egyszerű és szupergyors nappali smink - FOTD

    Ma nagyon szerettem volna végre a kék sminket megmutatni nektek, de a barátom úgy döntött, elviszi fesztiválozni a fényképezőmet, úgyhogy várnotok kell még rá pár napot. Ahogy az Essence Twilight / Eclipse kollekciójából megkaparintott termékekről (és egy kicsit a boltban hagyottakról is) szóló beszámolóra is. De nemsokára ezek is jönnek, megígérem! :) Addig is itt van egy nappali smink, amit már korábban fotóztam. Szuper egyszerű és szupergyors.

    I really wanted to post a blue eyeshadow look today, which can't happen because my boyfriend took my camera to a festival with him. I can't blame him, he had his own cam which I ruined lol. Anywhoo, until I get it back, here's a super easy and super quick daytime makeup look which I did a few days ago. Hope u likey!

     
    Több képért és terméklistáért katt a továbbra!

    More pics and list of products used after the jump.