Essence Twilight / Eclipse Collection

Meg kell mondjam, nem igazán értem és érzem át ezt a hatalmas hype-ot, ami a Twilight könyvek, de főleg a filmek és a szereplők körül van. Oké, nekem is tetszettek a filmek (az újat sajnos még nem láttam), a könyveket is tervezem elolvasni, de azért ne essünk túlzásokba. Valahogy ez a Twilight dolog egyszerűen mindenhol ott van, a lehető legtöbb csatornán nyomják az arcunkba, de nem gondoltam volna, hogy még a szépségiparba is belopja magát. Pedig de. És be kell ismerni, az ötlet szuper. Annyira, hogy a kollekció megjelenésének napján én is rohantam a DM-be lecsekkolni a termékeket, és megkaparintani, amit arra érdemesnek találok. A képek alapján több dolog is ígéretesnek tűnt. Élőben? Erről olvashattok a bejegyzés további részében. Nem csak azokról a termékekről írok véleményt, amiket hazahoztam, hanem röviden a többiről is - főleg azt, hogy őket miért is hagytam ott.

Now honestly, I really don't get all the hype that surrounds the Twilight books, movies and actors. Ok, I have to admit that I kinda like the movies myself as well, and am planning on reading the books too, but come on. Twilight is really EVERYWHERE at the moment, it is being pushed in our face through as many channels as possible. But still, I would have never thought of it making it's way into the beauty industry as well. But it did. And what a great idea it is! It actually made me run to the nearest drugstore on the release date of the collection. I felt like a teenager haha, but I didn't want to miss out on the products that I'd been planning to get. How I liked them in real life? This is what the rest of this post is about. I'm also writing a little review on the items I passed on, mainly about the reasons why.

Több képért, mintákért és véleményért katt a továbbra!

See more pics, swatches and review after the jump!

Mivel is kezdjem, mivel is kezdjem.. Jöjjön előbb a pozitív rész, tehát amiket megvettem. Nem sok, összesen 2 termék.


1. Csillámos szemceruza / glitter eyeliner pencil

Két színben kapható, feketében és szürkében. A fekete nekem nem jött be, gyengén fogott, és nem tetszettek valahogy benne a csillámok sem. Jobban mutat egy sima fekete szemceruzával kihúzott szem csillámos tussal áthúzva. Az ezüstös-szürkés viszont tetszett, úgyhogy ezt megvettem. Mondjuk elég halvány, intenzívebb színért többször is át kell vele menni a vonalon, de mégis szép, és a halványsága miatt nagyon egyszerű előcsalogatni a füstös hatást, akár a hozzá járó applikátor nélkül is. Azért amikor a szememen kipróbáltam, jajgattam rendesen... Nem éppen a legkellemesebb érzés, ahogy a nagy dög csillámdarabkák a bőrömet karcolják. Aú.

This pencil is available in 2 colours, a black one and this greyish-silver one. I passed on the black one because it wasn't really pigmented and I didn't like the glitter in it either. It's so much better in my opinion to line my eyes with a plain black liner and go over it with a glitter liner. I still liked the other colour though, which is again kinda light, you have to go over the line several times to get an intense colour. It's still a beautiful one, and very easy to create a smokey effect with. I got a bit disappointed when I applied it on my eyelid though, because wow it hurts!! Glitter chunks scratching the skin is definitely not a nice feeling!

3. Diamond Powder / Csillámpor

Reménykedtem, hogy ez inkább egy kiemelő, highlighter púder lesz csillámdarabok nélkül. Tévedtem, ez a szó legszorosabb értelmében csillámpor. Egyértelműen nem az arcra való, hacsak nem épp tündérnek (igen, tündérnek, és nem vámpírnak.. hallod, Edward?!) vagy ilyesminek akarsz beöltözni. DE! Gyorsan forgó agytekervénykéim rájöttek pár másodperc alatt, hogy ha arcra ugyan nem is, de szemre kiváló lenne, úgyhogy meg is vettem. 850 Ft-ért ilyen sok csillám? Kihagyhatatlan. Ráadásul szépen csillog, igazán feltűnő. Alig várom, hogy csináljak vele egy sminket. :)

(1. vakuval 2. vaku nélkül, természetes fényben)

I was hoping that this product is a highlighter powder without glitter, but I was wrong. It's pure glitter, definitely not meant to be used on your face unless you are dressing up as a fairy (yes, fairy, not vampire.. hear it, Edward?!) or something like that. But! My clever self very quickly found out that it would look super cool on the eyes! It's a beautiful glitter, and there's so much product in the jar, yet it was so cheap, like 7 bucks. This is just something I couldn't pass on. Can't wait to do a look with it!

Néhány szó a kollekció többi termékéről

Szemhéjpúderek - reménykedve mentem a dm-be, hogy szépen pigmentáltak lesznek a szemhéjpúderek, és tudok venni 1-2-t. Sajnos csalódtam, letesztelgettem őket, és nagyon kis gyengék voltak, még a sötét színek is. Egy tipp, hogy hogyan tudjátok reálisan megnézni, hogy milyen erős az adott szemhéjpúder: az ujjbegyeddel megdörzsölve sokkal pigmentáltabbnak fog tűnni, viszont ha utána a másik kézfejedre finoman ráütögeted a festékes ujjad, akkor már sokkal közelebb leszel ahhoz az eredményhez, amit ecsetet használva a szemhéjadon fogsz elérni. 

Szájfények - két problémám volt velük: 1) a pigmentáltság, szinte semmi színük 2) óriás csillámdarabok. Kivételt képez az első pont alól a vörös, aminek gyönyörű mélyvörös árnyalata igencsak megdobogtatta a szívemet. Szerencsére sikerült róla lebeszélnem magam, ugyanis sokkal inkább pasztell vagy pink rúzst/szájfényt kedvelő lány vagyok, mint vöröset, és nem valószínű, hogy gyakran hordanám (ha egyáltalán..). Arról nem is beszélve, hogy még egy nyamvadt matrica sem volt a kupakon és a tubuson, hogy ne tudja bárki összenyalogatni az applikátorokat...

Some thoughts about the other products from the collection


Eyeshadows - I went to the drugstore hoping that the eyeshadows will have great pigmentation so I can grab a few. I was quite disappointed though, I swatched them in the store and even the darker colours applied very lightly. Just a tip: when swatching an e/s with your finger, pat it on the back of your hands to see the actual shade of it. If you just rub your fingertip on the shadow it will come out a lot darker than if you applied it with a brush. 


Lipglosses - I had two main problems with them: 1) awful pigmentation, they were very sheer 2) huge glitter chunks! The red lipgloss makes an exception from the first point, it's a gorgeous deep red shade that I accindentally fell in love with. I succesfully reminded myself though, that I'm a nude and pink lip kind of gal, and would probably never wear this red shade. Not to mention it wasn't sealed, not even with a small piece of sticker to prevent people from swatching it on their lips.. gross.  

Nektek hogy tetszik a kollekció? Mit kaparintottatok meg belőle? :)